الدرس 02 تعلم اللغة الفرنسية ( ضمائر الإشارة )pronoms démonstratifs ضمائر الإشارة

 درس ضمائر الإشارة pronoms démonstratifs

le pronom démonstratif remplace le nom de ce qu'on veut monter 

ضمير الإشارة يعوض اسم ما نريد الإشارة إليه 

regarde le chateau de sable ,comme il est beau

 oh regarde celui-ci il est encore plus beau

Et celui-la il est réussi également

الأن بعد هده الأمثلة البسيطة نتعرف على ضمائر الإشارة 

 

Masculin singulier المدكر  المفرد	Masculin Pluriel المدكر  الجمع	Féminin Singulier المؤنت  المفرد	Féminin Pluriel المؤنت  الجمع
Celui   Celui-ci  Celui-là	Ceux  Ceux-ci   Ceux-là	Celle  Celle-ci   Celle-là	Celles Celles-ci Celles-là	Ce (C’) Ceci Cela (ça)

 Je ne comprends pas ce que vous voulez dire : ce = la chose que vous me dites
Vous avez raté le bus. Prenez donc celui de dix heures : celui = le bus
Il s'est passé beaucoup de choses mais cela ne change rien à nos projets.
Emploi des pronoms démonstratifsA- Le pronom c' ou ce peut remplacer un groupe nominal ou une phrase toute entière:
Je viens de perdre mon travail. C'est très embêtant.
C'est triste qu'elle soit malade.
- As-tu été au concert hier ?- Oui et ce que j'ai écouté m'a beaucoup plu. Ce = la musique 
B- Les pronoms celui, ceux, celle, celles

Ces pronoms sont normalement suivis d'une proposition subordonnée relative ou d'un groupe nominal complément de nom :
Parmi toutes les tenues de soirée de Marie, j'aime particulièrement celles que sa mère lui a faites.
Je ne trouvais pas l'ouvre-bouteilles aussi j'ai emprunté celui de ma voisine. 
C- Les pronoms ceci, cela, ça
Ils peuvent représenter

•  un nom : - l'hypocrisie, je déteste ça.
•  un infinitif : Dormir, j'adore ça
•  une proposition entière : Jean n'est pas encore arrivé, cela m'inquiète.

Remarque : Dans la langue courante ceci est très peu utilisée, on utilise plutôt cela ou encore ça.
Ce dernier pronom peut cependant prendre un sens péjoratif :
Les jeunes, ça ne fait attention à rien. 
D- Les pronoms celui-ci, celui-là, celle-ci, celle-là
Ils remplacent des groupes nominaux.
De toutes ces fleurs, c'est celle-là que je préfère.
Si vous voulez un bon melon, je vous conseille celui-ci.
Remarque: Celui-ci, celle-ci désigne un être ou objet proche tandis que celui-là ou celle-là, un être ou un objet plus éloigné.(Voir le 1er exemple)

7:26:00 م